“afterward” in Spanish
Definition
En un momento posterior; después de que algo haya ocurrido.
Usage Notes (Spanish)
Es más común en inglés americano que 'afterwards' (británico). Usado para narrar una secuencia de eventos. Puede usarse al principio o final de la frase, y es formal o informal según el contexto.
Examples
He left the party soon afterward.
Él se fue de la fiesta poco **después**.
I'll call you afterward and let you know what happened.
Te llamo **después** y te cuento lo que pasó.
Let’s grab coffee afterward, if you have time.
Tomemos un café **después**, si tienes tiempo.
Please finish your homework, and you can play afterward.
Por favor, termina tu tarea, y podrás jugar **después**.
We had dinner and went for a walk afterward.
Cenamos y salimos a caminar **después**.
The meeting was stressful, but everyone seemed happier afterward.
La reunión fue estresante, pero todos parecían más felices **después**.