“affront” in Hindi
Definition
"Affront" वह शब्द या कार्य है जो किसी का खुलेआम अपमान या अवमानना करता है। यह जानबूझकर किया गया अपमान दर्शाता है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द औपचारिक और साहित्यिक है; गंभीर या सार्वजनिक अपमान के लिए प्रयुक्त होता है। 'an affront to...' (जैसे 'an affront to justice') में सामान्य है। "insult" से अधिक कठोर; जानबूझकर अपमान का अर्थ रखता है।
Examples
His comment was an affront to my dignity.
उसकी टिप्पणी मेरी गरिमा के लिए **अपमान** थी।
Many considered the new law an affront to human rights.
कई लोगों ने नए कानून को मानवाधिकारों के लिए **अपमान** माना।
She took his refusal as a personal affront.
उसने उसकी अस्वीकृति को व्यक्तिगत **अपमान** माना।
Calling her ideas stupid was a real affront to her expertise.
उसके विचारों को बेवकूफ़ कहना उसकी विशेषज्ञता का वास्तविक **अपमान** था।
Leaving him out of the meeting felt like an affront.
उसे मीटिंग से बाहर रखने से **अपमान** जैसा महसूस हुआ।
For many, the graffiti on the monument is an affront to the city’s history.
कई लोगों के लिए, स्मारक पर ग्रैफिटी शहर के इतिहास का **अपमान** है।