“affliction” in Spanish
Definition
Un estado de dolor, sufrimiento o angustia causado por una enfermedad, problema o dificultad. Puede referirse a dificultades físicas o emocionales.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal o literario; rara vez se usa en conversaciones cotidianas. Se refiere frecuentemente a sufrimientos graves o prolongados. Se combina con frases como 'sufrir una aflicción' o 'causar gran aflicción'.
Examples
She lives with a serious affliction that causes her pain every day.
Ella vive con una **aflicción** grave que le causa dolor todos los días.
Poverty is a common affliction in many parts of the world.
La pobreza es una **aflicción** común en muchas partes del mundo.
His blindness is not just an affliction, but also a source of strength.
Su ceguera no es solo una **aflicción**, sino también una fuente de fortaleza.
For years, migraines have been a terrible affliction for her.
Durante años, las migrañas han sido una terrible **aflicción** para ella.
He spoke about his affliction with honesty and courage.
Habló de su **aflicción** con honestidad y valentía.
Many great artists have found inspiration in their affliction.
Muchos grandes artistas han encontrado inspiración en su **aflicción**.