“affiliated” in Spanish
Definition
Oficialmente conectado o asociado con un grupo u organización más grande. A menudo se usa para mostrar una relación formal.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal y usado en contextos empresariales, académicos o institucionales. Se suele usar con "with" ('affiliated with'). No confundir con "associated", que es más general.
Examples
I'm not affiliated with any political party.
No estoy **afiliado** a ningún partido político.
She is affiliated with the science club at school.
Ella está **afiliada** al club de ciencias en la escuela.
Our hospital is affiliated with a major university.
Nuestro hospital está **afiliado** a una universidad importante.
The organization is affiliated with the Red Cross.
La organización está **afiliada** a la Cruz Roja.
These news channels are affiliated with larger networks.
Estos canales de noticias están **afiliados** a cadenas más grandes.
Is this school affiliated with a religious group?
¿Este colegio está **afiliado** a un grupo religioso?