“advocate” in Arabic

• مدافع
• مناصر
• يدعو إلى (فعل: يدعم علنًا)

Definition

كاسم، تعني كلمة 'advocate' شخصًا يدعم أو يتحدث لصالح شيء أو شخص ما. كفعل، تعني التوصية أو دعم فكرة أو قضية أو سياسة علنًا.

Usage Notes (Arabic)

'Advocate' اسم رسمي ويشير غالبًا لمن يدعم قضايا أو جماعات. كفعل، غالبًا يُستخدم مع 'for': 'advocate for change'. في الإنجليزية الأمريكية لا يعني عادة 'محام'.

Examples

She is an advocate for animal rights.

هي **مدافعة** عن حقوق الحيوانات.

I advocate eating more vegetables.

أنا **أدعو** لتناول المزيد من الخضار.

He became an advocate for climate change action.

أصبح **مدافعًا** عن العمل لمواجهة تغير المناخ.

Many doctors advocate for regular exercise to stay healthy.

كثير من الأطباء **يدعون** إلى ممارسة الرياضة بانتظام للحفاظ على الصحة.

I don't just talk; I actively advocate for better education in my community.

لا أكتفي بالكلام؛ أنا أُؤيد بشدة تحسين التعليم في مجتمعي.

If you really care about an issue, become an advocate and help make a difference.

إذا كنت تهتم حقًا بقضية ما، أصبح **مدافعًا** وساهم في إحداث تغيير.