“admitting” in Bengali

• স্বীকার করা
• প্রবেশ করানো

Definition

কিছু সত্য মেনে নেওয়া বা ভুল স্বীকার করা, অথবা কাউকে কোথাও প্রবেশ করতে দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'Admitting' সাধারণত ভুল বা দোষ স্বীকারের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, আবার হাসপাতাল বা ক্লাবের মতো জায়গায় কারও প্রবেশের ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়। 'Admit to' মানে কিছু স্বীকার করা।

Examples

He is admitting his mistake to his teacher.

সে তার ভুল **স্বীকার করছে** শিক্ষকের কাছে।

The hospital is admitting new patients today.

হাসপাতাল আজ নতুন রোগী **প্রবেশ করাচ্ছে**।

She had trouble admitting the truth.

সে সত্যটা **স্বীকার** করতে সমস্যায় পড়েছিল।

After admitting he was wrong, they forgave him.

সে যে ভুল ছিল তা **স্বীকার** করার পর, তারা ওকে ক্ষমা করে দিয়েছিল।

"Thanks for admitting you need help," she said kindly.

"তুমি সাহায্য দরকার **স্বীকার** করেছো, ধন্যবাদ," সে সদয়ভাবে বলল।

They're not admitting anyone without an invitation.

তারা আমন্ত্রন ছাড়া কাউকে **প্রবেশ করাচ্ছে** না।