“admire” in Korean

감탄하다존경하다

Definition

누군가의 성품, 업적, 아름다움 등에 감탄하거나 존경하는 것. 때로는 아름답다고 느껴서 감상하는 의미도 있음.

'admire someone for something', 'admire the way...'처럼 누군가의 특별한 점에 대해 칭찬할 때 많이 씀. 'respect'보다 더 깊은 감탄과 따뜻한 느낌. 예술, 용기, 능력 등에 특히 자주 사용함.

I admire my teacher because she is patient.

나는 우리 선생님의 인내심에 **감탄한다**.

We stopped to admire the view.

우리는 경치에 **감탄하며** 잠시 멈췄다.

She admires her brother for his hard work.

그녀는 오빠의 노력에 **감탄한다**.

I've always admired the way you stay calm under pressure.

나는 네가 압박받을 때 침착하게 있는 모습을 항상 **감탄했어**.

I really admire people who can admit when they're wrong.

나는 자신의 잘못을 인정할 수 있는 사람을 정말 **감탄한다**.

You don't have to agree with her to admire her courage.

그녀의 용기를 **감탄하기** 위해 꼭 동의할 필요는 없어.