administrator” in Russian

администратор

Definition

Человек, который управляет организацией, отделом, системой или группой, принимает решения и следит за их работой. Также так называют того, кто отвечает за компьютерные системы.

Usage Notes (Russian)

Слово формальное, часто встречается в бизнесе, образовании и IT. В школе 'school administrator' — это директор или управляющий. В IT — человек с особым доступом. Не путать с 'manager': 'администратор' больше о процессах и системах.

Examples

The administrator manages the office staff.

**Администратор** руководит сотрудниками офиса.

Ask the administrator if you need help with your computer.

Если вам нужна помощь с компьютером, обратитесь к **администратору**.

The school administrator organized the meeting.

Школьный **администратор** организовал собрание.

The company hired a new administrator to improve efficiency.

Компания наняла нового **администратора** для повышения эффективности.

As the system administrator, she keeps the network running smoothly.

Как системный **администратор**, она обеспечивает бесперебойную работу сети.

If you’re locked out of your account, contact the administrator for access.

Если вы не можете войти в свой аккаунт, обратитесь к **администратору** для доступа.