“administrative” in Japanese

• 管理の
• 事務的な

Definition

会社や組織などで業務や運営を管理することに関する形容詞で、管理業務や事務の仕事を指す。

Usage Notes (Japanese)

「administrative」はビジネスや学校、政府などのフォーマルな場面で使われる。'administrative tasks', 'administrative staff'は「管理業務」「事務スタッフ」などを指し、創造的・技術的業務には使わない。

Examples

He works in the administrative office of the school.

彼は学校の**管理の**オフィスで働いています。

She handles all administrative tasks for the project.

彼女はプロジェクトの**管理の**業務を全て担当している。

The company hired more administrative staff this year.

今年、会社はさらに多くの**事務的な**スタッフを雇いました。

I'm stuck doing all the administrative paperwork again.

またすべての**事務的な**書類仕事に追われている。

She doesn’t like the administrative side of her job—it’s too much organizing.

彼女は仕事の**管理の**面が好きではないー整理が多すぎるからだ。

Most of his day is filled with administrative meetings rather than actual teaching.

彼の一日はほとんどが**事務的な**会議で埋まっていて、実際の授業はほとんどない。