“addict” in Arabic

• مدمن

Definition

شخص لا يستطيع التوقف عن فعل أو استخدام شيء، خاصة إذا كان عادة ضارة مثل المخدرات أو الكحول أو أنشطة مثل القمار.

Usage Notes (Arabic)

عادة يُستخدم لوصف الاعتماد الشديد خاصة على المخدرات أو الكحول أو القمار. يمكن استخدامه بشكل غير رسمي لوصف الإدمان على أشياء مثل القهوة أو الإنترنت ('coffee addict') لكن يكون أقل جدية. الصيغة الاسمية هي 'addict' والصيغة الفعلية 'be addicted to'.

Examples

He is a drug addict.

إنه **مدمن** مخدرات.

The addict wanted help to quit smoking.

كان الـ**مدمن** يريد المساعدة للإقلاع عن التدخين.

She is a coffee addict.

هي **مدمنة** على القهوة.

My brother became a gaming addict during college.

أصبح أخي **مدمنًا** على الألعاب الإلكترونية في الجامعة.

She never misses an episode—she’s a real TV addict.

إنها لا تفوت حلقة واحدة—إنها حقًا **مدمنة** تلفزيون.

Don’t judge the addict—recovery is a tough journey.

لا تحكم على الـ**مدمن**—التعافي رحلة صعبة.