“acquisition” in Arabic

• استحواذ
• اكتساب

Definition

الفعل الذي يعني الحصول على شيء ما، خاصة المعرفة أو المهارات أو شركة أخرى.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية وتستخدم كثيرًا في سياقات الأعمال (استحواذ الشركات) أو الأكاديمية (اكتساب اللغة). تظهر في عبارات مثل 'language acquisition' و 'customer acquisition'. لا تستخدم للكلام عن الشراء اليومي.

Examples

The company announced the acquisition of a smaller competitor.

أعلنت الشركة عن **استحواذ** على منافس أصغر.

Language acquisition is easier for children than adults.

**اكتساب** اللغة أسهل للأطفال من البالغين.

He celebrated the acquisition of his first car.

احتفل بـ**اكتساب** سيارته الأولى.

The acquisition boosted the company’s market share overnight.

زادت الـ**استحواذ** حصة الشركة السوقية بشكل كبير بين ليلة وضحاها.

Her quick acquisition of new skills impressed her boss.

أذهل رئيسها سرعة **اكتسابها** للمهارات الجديدة.

We’re seeing a sharp increase in customer acquisition this quarter.

نشهد زيادة كبيرة في **اكتساب** العملاء هذا الربع.