“achieving” in Spanish
Definition
Llegar con éxito a una meta o completar algo por lo que has trabajado.
Usage Notes (Spanish)
Se usa 'achieving' con metas, resultados o sueños ('achieving goals', 'achieving success'). Es más formal que 'get' o 'reach' en estos contextos. Expresiones comunes: 'achieving one's full potential'.
Examples
He worked hard and finally started achieving his goals.
Él trabajó duro y finalmente empezó a **lograr** sus metas.
She is proud of achieving high grades at school.
Está orgullosa de **lograr** buenas notas en la escuela.
Teamwork is important for achieving success.
El trabajo en equipo es importante para **lograr** el éxito.
I'm finally achieving what I set out to do years ago.
Por fin estoy **logrando** lo que me propuse hace años.
Are we really achieving anything by staying late every night?
¿Realmente estamos **logrando** algo quedándonos hasta tarde todas las noches?
There's nothing like achieving your personal best after months of practice.
No hay nada como **lograr** tu mejor marca personal tras meses de práctica.