“accepted” in Urdu

• قبول شدہ

Definition

کسی چیز کو دوسروں کی طرف سے منظور یا تسلیم کیا گیا ہو۔ یہ لفظ یونیورسٹی، پروگرام یا کسی گروپ میں باضابطہ شامل کیے جانے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر 'be accepted by', 'be accepted into', اور 'widely accepted' کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ سماجی قبولیت یا باضابطہ داخلے دونوں کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔ اسے 'acceptable' کے ساتھ نہ ملائیں، جو صرف موزوں ہونے کے لیے ہے۔

Examples

My card was accepted at the store.

میرا کارڈ دکان پر **قبول شدہ** تھا۔

She was accepted into the university.

وہ یونیورسٹی میں **قبول شدہ** ہوئی۔

His idea was quickly accepted by the team.

اس کے خیال کو ٹیم نے فوراً **قبول کر لیا**۔

It took me a while to feel accepted in the new office.

نئے دفتر میں خود کو **قبول شدہ** محسوس کرنے میں مجھے کچھ وقت لگا۔

Cash isn't accepted here anymore, only cards.

یہاں اب نقدی **قبول شدہ** نہیں ہے، صرف کارڈز۔

That explanation is now widely accepted by scientists.

وہ وضاحت اب سائنسدانوں میں وسیع پیمانے پر **قبول شدہ** ہے۔