“abu” in Arabic

• أبو

Definition

كلمة عربية تعني 'والد'، تُستخدم عادةً كبادئة في الأسماء العربية وأسماء الأماكن.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية يصادف معظم الناس 'Abu' في أسماء الأماكن (أبو ظبي، أبو سمبل) أو الأسماء الشخصية. إنها كنية — تقليد تسمية عربي يدل على الأبوة. معروف أيضًا كاسم القرد في فيلم علاء الدين من ديزني.

Examples

In the movie Aladdin, Abu is a clever little monkey.

في فيلم علاء الدين، **أبو** قرد صغير ذكي.

The name Abu literally means 'father of' in Arabic and is one of the most common name prefixes in the Arab world.

اسم **أبو** يعني حرفيًا 'والد' بالعربية وهو من أكثر بوادئ الأسماء شيوعًا في العالم العربي.

We flew into Abu Dhabi and then drove across the desert to reach the oasis.

طرنا إلى **أبو** ظبي ثم قدنا عبر الصحراء للوصول إلى الواحة.

The journalist traced the story back to an informant known only by the kunya Abu Ibrahim.

تتبع الصحفي القصة إلى مخبر لا يُعرف إلا بالكنية **أبو** إبراهيم.

Abu Dhabi is the capital of the United Arab Emirates.

**أبو** ظبي هي عاصمة الإمارات العربية المتحدة.

The temples of Abu Simbel are among Egypt's greatest treasures.

معابد **أبو** سمبل من أعظم كنوز مصر.