“abstinence” in Turkish
Definition
Sağlık veya dini nedenlerle bir şeyi yapmama ya da yememe uygulamasıdır; çoğunlukla alkol veya cinsel ilişkiden uzak durmayı ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok sağlık, dini veya danışmanlık bağlamında resmî bir terim olarak geçer. 'alkolden perhiz', 'cinsel perhiz' gibi ifadelerde kullanılır, günlük konuşmada pek yer almaz.
Examples
She practices abstinence from alcohol for her health.
Sağlığı için alkolden **perhiz** yapıyor.
Abstinence can help people avoid addiction.
**Perhiz** bağımlılıktan korunmaya yardımcı olabilir.
Some religions encourage abstinence before marriage.
Bazı dinler evlilik öncesi **perhiz**i teşvik eder.
His doctor recommended abstinence from sugar to control his diabetes.
Doktoru, diyabetini kontrol altına almak için şekerde **çekinme** önerdi.
Maintaining abstinence isn’t easy, but it’s worth it for long-term health.
**Perhiz**i sürdürmek kolay değildir ama uzun vadeli sağlık için buna değer.
They talked about abstinence during a school health class.
Okuldaki sağlık dersinde **perhiz** üzerine konuştular.