abruptly” in Russian

внезапнорезко

Definition

Когда что-то происходит неожиданно и без предупреждения.

Usage Notes (Russian)

Часто используется для резких, неожиданных изменений, обычно с негативным оттенком. Встречается в выражениях типа 'stop abruptly', 'end abruptly', 'turn abruptly'.

Examples

The car stopped abruptly at the red light.

Машина **внезапно** остановилась на красный свет.

She left the meeting abruptly without explanation.

Она **внезапно** покинула встречу без объяснения.

The show ended abruptly because of a power cut.

Шоу **внезапно** закончилось из-за отключения электроэнергии.

He turned abruptly and walked away without saying a word.

Он **резко** повернулся и ушёл, не сказав ни слова.

Our conversation was going well until she abruptly changed the topic.

Наш разговор шёл хорошо, пока она **внезапно** не сменила тему.

Winter came abruptly, catching everyone by surprise.

Зима **внезапно** наступила, всех это удивило.