“abrasions” in Korean
Definition
거친 물체에 피부가 긁히거나 벗겨져 생긴 표면 상처를 말합니다. 주로 가벼운 상처로, 빨갛게 되거나 아프고 피가 날 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 의료나 응급 처치 상황에서 사용됩니다. '경미한 찰과상', '상처와 찰과상', '상처를 소독하다'와 같은 표현에 자주 등장합니다. 찢어진 상처(열상)나 멍(타박상)과 혼동하지 않도록 하세요.
Examples
Children often get abrasions while playing outside.
아이들은 밖에서 놀다가 자주 **찰과상**을 입습니다.
After hiking, I noticed a few small abrasions on my legs from the bushes.
등산 후, 덤불에 긁혀 다리에 작은 **찰과상**이 몇 개 생긴 것을 발견했습니다.
Luckily, the accident left her with only minor abrasions and no broken bones.
다행히 사고로 그녀는 가벼운 **찰과상**만 입고 뼈는 부러지지 않았다.
The nurse cleaned all the abrasions before putting on bandages.
간호사는 모든 **찰과상**을 소독한 후 붕대를 감았습니다.
He fell off his bike and got some abrasions on his arms.
그는 자전거에서 넘어져 팔에 몇 군데 **찰과상**을 입었다.
Wash the abrasions with clean water to prevent infection.
감염을 막으려면 **찰과상**을 깨끗한 물로 씻으세요.