“aborted” in Spanish
Definition
Detenido antes de finalizar, a menudo de forma repentina o intencional. Puede referirse a un plan, proceso, operación o, a veces, a un embarazo que no continuó.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales/escritos (tecnología, medicina, proyectos). Combina con 'misión', 'proceso', 'procedimiento', 'embarazo'. En medicina, es una palabra sensible y a veces se reemplaza por 'interrumpido'.
Examples
The mission was aborted due to bad weather.
La misión fue **abortada** debido al mal tiempo.
The procedure was aborted by the doctor.
El procedimiento fue **abortado** por el médico.
The project was aborted after funding was lost.
El proyecto fue **abortado** después de perder financiación.
The launch was aborted just seconds before liftoff.
El lanzamiento fue **abortado** sólo segundos antes del despegue.
She felt relieved when the dangerous operation was aborted.
Ella sintió alivio cuando la peligrosa operación fue **abortada**.
The download got aborted because of a poor internet connection.
La descarga se **abortó** por una mala conexión a internet.