abort” in Spanish

abortarinterrumpir (acción, plan)

Definition

Detener algo antes de que termine; puede referirse a finalizar un proceso, misión o embarazo prematuramente.

Usage Notes (Spanish)

'Abort' es formal y técnico, común en medicina, tecnología o aviación ('abort the mission'). En informática, significa detener un programa. Como sustantivo, 'abortion' es el término para interrumpir un embarazo; no confundir el verbo con este sustantivo.

Examples

They had to abort the test due to a technical problem.

Tuvieron que **abortar** la prueba por un problema técnico.

The pilot decided to abort the landing.

El piloto decidió **abortar** el aterrizaje.

The software will abort if there is an error.

El programa se **aborta** si hay un error.

Mission control ordered them to abort immediately.

El control de misión les ordenó **abortar** de inmediato.

If things go wrong, just abort and try again.

Si algo sale mal, solo **aborta** e inténtalo de nuevo.

The project was aborted before it even began.

El proyecto fue **abortado** antes de que siquiera comenzara.