“abducted” in Russian
Definition
Человека насильно увезли или похитили против его воли, чаще всего незаконно.
Usage Notes (Russian)
'Похищен' – формальное слово, часто встречается в новостях, юридических и криминальных текстах. Хорошо сочетается с фразой 'похищен кем-то'. Термин схож с 'kidnapped', но также может использоваться применительно к нелюдям (например, 'похищен пришельцами').
Examples
Police are searching for the abducted woman.
Полиция разыскивает **похищенную** женщину.
He was abducted in the middle of the night.
Его **похитили** посреди ночи.
Rumors say people have been abducted by aliens in this area.
По слухам, людей в этом районе **похищали** пришельцы.
The missing hikers were finally found, months after they were abducted.
Пропавших туристов нашли спустя месяцы после того, как их **похитили**.
Even though she escaped, the trauma of being abducted lasted for years.
Даже после побега, травма от того, что была **похищена**, осталась на годы.
The child was abducted from the park.
Ребёнок был **похищен** из парка.