“abbot” in Korean
주지아빠트
Definition
주지는 사찰이나 수도원의 책임자이며, 승려들을 이끌고 관리하는 남성 지도자를 말합니다. 주로 불교나 기독교에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'주지'는 주로 종교적, 역사적 맥락에서 사용됩니다. 남성 지도자를 지칭하며, 여성 지도자는 '감사'나 별도의 용어가 사용됩니다. 천주교, 불교 사찰에서 많이 쓰입니다.
Examples
The abbot leads the monks in the monastery.
**주지**는 사찰에서 승려들을 이끕니다.
The abbot makes important decisions.
**주지**는 중요한 결정을 내립니다.
Many people respect the abbot in the village.
마을의 많은 사람들이 **주지**를 존경합니다.
After years as a monk, he was chosen as the new abbot.
수년간 승려로 지낸 후, 그는 새로운 **주지**로 선출되었습니다.
People often go to the abbot for advice and blessings.
사람들은 자주 조언과 축복을 받으러 **주지**를 찾습니다.
The ceremony included a speech from the abbot before the meal.
식사 전에 열린 행사에서 **주지**가 연설을 했습니다.