"zoom by" in Bengali
Definition
খুব দ্রুতগতিতে পাশে চলে যাওয়া, সাধারণত শব্দ বা দ্রুতি অনুভ’ব করা যায় এমনভাবে।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত যানবাহন বা মানুষ দ্রুত চলে গেলে। 'zoom by' সময় বা ঘটনা দ্রুত চলে যাওয়ার অর্থেও প্রায়শই ব্যবহার হয়।
Examples
The car zoomed by us on the highway.
গাড়িটা আমাদের পাশ দিয়ে **ঝটপট চলে গেল** হাইওয়েতে।
A cyclist zoomed by while I was walking my dog.
একজন সাইক্লিস্ট আমার কুকুর হাঁটানোর সময় **ঝটপট চলে গেল**।
The bus zoomed by without stopping.
বাসটা না থেমে **ঝটপট চলে গেল**।
Did you see that motorcycle just zoom by?
তুমি কি সেই মোটরসাইকেলটাকে **ঝটপট চলে যেতে** দেখেছো?
Sometimes, the week just zooms by when I'm busy.
কখনও কখনও, ব্যস্ত থাকলে সপ্তাহটা একেবারেই **ঝটপট চলে যায়**।
Kids love to watch the trains zoom by at the station.
বাচ্চারা স্টেশনে ট্রেনগুলোকে **ঝটপট চলে যেতে** দেখতে পছন্দ করে।