"zip up" in Indonesian
Definition
Menutup sesuatu sepenuhnya dengan menggunakan resleting, biasanya pada pakaian.
Usage Notes (Indonesian)
Bersifat informal dan biasa untuk pakaian; 'zip up your jacket' berarti kancingkan resleting jaketmu. Jangan sampai tertukar dengan 'zip' (benda resleting) atau 'zip it' (diam).
Examples
Please zip up your coat before going outside.
Tolong **mengancingkan resleting** jaketmu sebelum keluar.
Can you help me zip up my dress?
Bisa tolong bantu saya **mengancingkan resleting** gaun saya?
He forgot to zip up his backpack.
Dia lupa **mengancingkan resleting** tasnya.
It’s cold out there, so make sure you zip up.
Di luar dingin, jadi pastikan kamu **mengancingkan resleting**.
The kids rushed out before I could tell them to zip up.
Anak-anak buru-buru keluar sebelum aku sempat menyuruh mereka **mengancingkan resleting**.
Don’t forget to zip up after using the tent.
Jangan lupa **mengancingkan resleting** setelah menggunakan tenda.