"zero tolerance" in Hindi
Definition
एक सख्त नीति या दृष्टिकोण जिसमें कोई छूट नहीं दी जाती और सभी उल्लंघनों को बिना कोई फर्क किए दंडित या संबोधित किया जाता है।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर स्कूल के नियमों, कार्यस्थल की नीतियों या सरकारी नियमों के लिए उपयोग होता है—खासकर ड्रग्स, धमकाने या उत्पीड़न के मामलों में। इसका अर्थ है बहुत कड़ी सख्ती; आमतौर पर औपचारिक होता है। अनौपचारिक स्थितियों में न करें।
Examples
The school has a zero tolerance policy for fighting.
स्कूल में झगड़े के लिए **शून्य सहिष्णुता** नीति है।
Our company follows zero tolerance towards harassment.
हमारी कंपनी उत्पीड़न के लिए **शून्य सहिष्णुता** रखती है।
The government announced zero tolerance for drunk driving.
सरकार ने नशे में ड्राइविंग के लिए **शून्य सहिष्णुता** की घोषणा की।
We have zero tolerance when it comes to workplace bullying—no exceptions.
हम कार्यस्थल पर बुलिंग के मामले में **शून्य सहिष्णुता** अपनाते हैं—कोई छूट नहीं।
Parents these days expect zero tolerance for any kind of discrimination at school.
आजकल माता-पिता उम्मीद करते हैं कि स्कूल में किसी भी तरह के भेदभाव के लिए **शून्य सहिष्णुता** हो।
With our new zero tolerance rule, even one late arrival will have consequences.
हमारे नए **शून्य सहिष्णुता** नियम के तहत, एक बार भी देर से आने पर असर पड़ेगा।