"zax" in Japanese

ザックス（屋根職人用工具）

Definition

屋根職人や石屋がスレートやレンガを切ったり形を整えたりするために使う専用の道具です。

一般会在建築現場や屋根工事の時使います。普通の“斧”と違う専門的な道具なので混同しないように注意してください。

The roofer used a zax to cut the slate tile.

屋根職人はスレートを切るために**ザックス**を使った。

A zax is not the same as a regular ax.

**ザックス**は普通の斧とは違います。

He bought a new zax for his roofing job.

彼は屋根ふきの仕事のために新しい**ザックス**を買った。

Without a zax, cutting thick slate can be really tough.

**ザックス**がないと厚いスレートは本当に切りにくいです。

Old-timers say a good zax can last for years if you care for it.

昔の職人によると、**ザックス**は手入れすれば何年も使えるそうです。

You don't see a zax every day—it's a pretty specialized tool.

**ザックス**は普段あまり見かけない、とても専門的な道具です。