"zapping" in Turkish
Definition
Uzaktan kumandayla televizyon kanallarını hızlıca ve sık sık değiştirerek ilginç bir şey aramak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada kullanılır; bir programda fazla oyalanmadan kanal değiştirmeyi ifade eder. 'do some zapping' veya 'just zapping' gibi kalıplarla kullanılır, internet içeriklerini hızlıca geçmek anlamında da kullanılır.
Examples
I spent the evening zapping through channels.
Akşamı tamamen **zap yaparak** geçirdim.
He loves zapping when nothing good is on TV.
Televizyonda ilgi çekici bir şey yoksa **zap yapmayı** çok sever.
Too much zapping makes it hard to enjoy any show.
Çok fazla **zap yapmak** hiçbir programdan zevk almanı zorlaştırıyor.
I was just zapping and found an interesting documentary.
Sadece **zap yapıyordum** ve ilginç bir belgesel buldum.
You waste a lot of time zapping without really watching anything.
Gerçekten hiçbir şey izlemeden sadece **zap yaparak** çok zaman harcıyorsun.
We ended up zapping all night and never picked a movie.
Bütün gece **zap yaptık** ve sonunda film seçmedik.