"you cannot please everyone" in Chinese (Simplified)

• 你无法让每个人满意

Definition

意思是不管你怎么做，都无法让每个人都满意或高兴。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于安慰因被批评或不同意见而感到困扰的人。常作为建议出现：“记住，你无法让每个人满意。” 也有简化说法，如“你不可能让所有人都满意”。

Examples

You cannot please everyone, so do your best.

**你无法让每个人满意**，所以尽力而为。

My teacher told me that you cannot please everyone.

我的老师告诉我，**你无法让每个人满意**。

Just remember, you cannot please everyone all the time.

记住，**你无法让每个人一直都满意**。

No matter what you do, you cannot please everyone.

无论你做什么，**你无法让每个人满意**。

When people criticize me, I try to remind myself that you cannot please everyone.

当别人批评我时，我会提醒自己**你无法让每个人满意**。

Honestly, you cannot please everyone, so focus on what feels right to you.

说实话，**你无法让每个人满意**，所以专注于你认为正确的事情。