"yips" in Korean

캥캥대는 소리(동물)입스(스포츠에서의 극도의 긴장)

Definition

‘Yips’는 작은 개나 동물이 내는 날카로운 소리를 의미합니다. 스포츠에서는 갑작스럽게 극도의 긴장이나 제어 불능 상태를 일컫습니다.

비공식적으로 씁니다. 동물 소리 뿐 아니라 스포츠에서는 ‘the yips’, ‘get the yips’, ‘have the yips’와 같이 갑자기 극도로 긴장할 때 많이 씁니다.

The puppy made excited yips when it saw its owner.

강아지는 주인을 보고 신나게 **캥캥대는 소리**를 냈다.

We heard strange yips coming from the woods at night.

밤에 숲에서 이상한 **캥캥대는 소리**가 들려왔다.

The fox's yips echoed through the field.

여우의 **캥캥대는 소리**가 들판을 울렸다.

Many golfers struggle with the yips during important putts.

많은 골퍼들이 중요한 퍼트에서 **입스**로 고생한다.

He used to be a great pitcher, but the yips ruined his career.

예전엔 훌륭한 투수였지만 **입스** 때문에 경력이 망가졌다.

Whenever I present in public, I get the yips and forget my words.

나는 대중 앞에서 발표할 때마다 **입스**가 와서 말을 잊어버린다.