"yellowing" in Korean

누렇게 변함

Definition

시간이 지나거나 햇빛에 노출되어 잎, 종이, 이, 천 등이 누런색으로 변하는 현상.

'누렇게 변함'은 자연적으로 색이 변할 때, 특히 식물이나 오래된 물건에 자주 쓰입니다. 일부러 노랗게 칠한 경우에는 사용하지 않습니다.

The tree's leaves are yellowing in the fall.

가을이 되면 나무의 잎이 **누렇게 변한다**.

Old paper often shows yellowing over time.

오래된 종이는 시간이 지나면서 종종 **누렇게 변한다**.

The pages of the book started yellowing.

책의 페이지가 **누렇게 변하기** 시작했다.

You can tell it's an old photograph by the yellowing around the edges.

가장자리에 **누렇게 변한** 부분이 보여 이것이 오래된 사진임을 알 수 있다.

She noticed the curtains were slowly yellowing from the sunlight.

그녀는 커튼이 햇빛 때문에 천천히 **누렇게 변하는** 것을 알아차렸다.

If you see yellowing leaves, it might mean the plant needs more water.

**누렇게 변한** 잎을 보면 식물이 더 많은 물을 필요로 한다는 의미일 수 있다.