"years running" in Bengali
Definition
একটানা বা কোনো বিরতি ছাড়া কয়েক বছর ধরে কিছু ঘটে যাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত সংখ্যার পরে ব্যবহার হয় ('পাঁচ টানা বছর'), অবিচ্ছিন্ন কিছু বর্ণনা করতে। 'বছর পরপর' বলাও চলে।
Examples
She has won the award for three years running.
সে তিন **টানা বছর** এই পুরস্কার জিতেছে।
The team finished second for four years running.
দলটি চার **টানা বছর** দ্বিতীয় হয়েছে।
We went to the same beach for five years running.
আমরা পাঁচ **টানা বছর** একই সৈকতে গিয়েছি।
This is the second year running that it’s rained on our picnic.
এটা আমাদের বনভোজনের উপর টানা দ্বিতীয় **বছর** বৃষ্টি হল।
They’ve made the finals six years running—that’s impressive!
তারা ছয় **টানা বছর** ফাইনালে উঠেছে—এটা সত্যিই চমকপ্রদ!
His birthday party has been a big event in our town for ten years running.
তার জন্মদিনের অনুষ্ঠান আমাদের শহরে দশ **টানা বছর** বড় ইভেন্ট ছিল।