"yearns" in Turkish
Definition
Ulaşılması zor veya uzak olan bir şeyi derin bir şekilde istemek veya özlemek.
Usage Notes (Turkish)
'Yearns' daha çok edebi ya da resmi dilde kullanılır; 'wants' veya 'desires'dan daha derin bir özlem ve duygusal yoğunluk taşır. 'yearns for', 'yearns to (do)' kalıpları yaygındır.
Examples
She yearns to see her family again.
Ailesini tekrar görmek için **özlem duyuyor**.
He yearns for peace and quiet.
O, huzur ve sessizlik için **özlem duyuyor**.
The child yearns for his mother’s hug.
Çocuk, annesinin kucağı için **hasret çekiyor**.
After moving abroad, she often yearns for the flavors of home.
Yurtdışına taşındıktan sonra, evinin lezzetlerine sık sık **özlem duyuyor**.
He yearns to travel the world and experience new cultures.
Dünyayı gezmek ve yeni kültürler keşfetmek için **özlem duyuyor**.
Sometimes, your heart just yearns for something you can’t explain.
Bazen, kalbiniz açıklayamadığınız bir şeyi **özlem duyar**.