"yearns" in Indonesian
Definition
Merasa sangat ingin atau sangat merindukan sesuatu yang sulit didapat atau jauh dari jangkauan.
Usage Notes (Indonesian)
'Yearns' biasanya dipakai dalam konteks sastra atau formal untuk menunjukkan kerinduan atau keinginan mendalam yang lebih kuat dari sekadar 'ingin'. Sering menggunakan frasa 'yearns for', 'yearns to (do)'.
Examples
She yearns to see her family again.
Dia **sangat merindukan** untuk bertemu keluarganya lagi.
He yearns for peace and quiet.
Dia **sangat merindukan** kedamaian dan ketenangan.
The child yearns for his mother’s hug.
Anak itu **sangat merindukan** pelukan ibunya.
After moving abroad, she often yearns for the flavors of home.
Setelah pindah ke luar negeri, dia sering **sangat merindukan** cita rasa kampung halaman.
He yearns to travel the world and experience new cultures.
Dia **sangat merindukan** untuk berkeliling dunia dan mengalami budaya baru.
Sometimes, your heart just yearns for something you can’t explain.
Kadang-kadang, hati Anda hanya **sangat merindukan** sesuatu yang tak bisa dijelaskan.