"year after year" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang terjadi berulang-ulang setiap tahun selama bertahun-tahun.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam percakapan dan tulisan non-formal. Menekankan sesuatu yang dilakukan atau terjadi berulang setiap tahun. Tidak dipakai untuk kejadian satu kali.
Examples
The flowers bloom year after year in the garden.
Bunga-bunga di taman bermekaran **tahun demi tahun**.
He wins the race year after year.
Dia memenangkan lomba itu **tahun demi tahun**.
The festival is held year after year in this town.
Festival diselenggarakan di kota ini **tahun demi tahun**.
I've told him the same thing year after year, but he never listens.
Aku telah mengatakan hal yang sama padanya **tahun demi tahun**, tapi dia tidak pernah mendengarkan.
Our team faces new challenges year after year, but we always pull through.
Tim kami menghadapi tantangan baru **tahun demi tahun**, tapi kami selalu berhasil melewatinya.
She keeps improving her skills year after year, and it really shows.
Dia terus meningkatkan keterampilannya **tahun demi tahun**, dan itu benar-benar terlihat.