"yean" in Japanese
出産する(羊やヤギが)
Definition
羊やヤギが子を産むことを指します。農業や獣医学の分野で使われる専門的な表現です。
Usage Notes (Japanese)
一般会話ではほとんど使われません。「出産する」は羊やヤギに限定して使う場合のみ適切です。
Examples
The sheep will yean in the spring.
羊は春に**出産します**。
It is important to help goats when they yean.
ヤギが**出産する**ときは手伝うことが大切です。
Farmers watch closely as the ewes yean.
農家は羊が**出産する**のを注意深く見守ります。
When the goats yean, sometimes they need a little help from the farmer.
ヤギが**出産するとき**、時々農家の人の助けが必要なことがあります。
Did you see how many lambs the sheep yeaned last night?
昨夜、羊が**何匹出産した**か見ましたか?
It's stressful for a new shepherd when all the ewes yean at once.
すべての雌羊が一度に**出産すると**新しい羊飼いには大きなストレスです。