"yatter" in Japanese

• ぺちゃくちゃしゃべる
• おしゃべりする

Definition

どうでもいいことを長々と話すこと、またはおしゃべりをすること。

Usage Notes (Japanese)

とてもカジュアルな言い方で、イライラやうるさい印象を含むことがあります。正式な場には不向きです。「ぺちゃくちゃしゃべる」は友人同士でよく使います。

Examples

The kids yatter all day in the playground.

子供たちは一日中遊び場で**ぺちゃくちゃしゃべっている**。

Please don't yatter during the movie.

映画の間に**ぺちゃくちゃしゃべらないで**ください。

He loves to yatter about football with his friends.

彼は友達とサッカーについて**ぺちゃくちゃしゃべる**のが大好きです。

They just yattered on for hours at the café.

彼らはカフェで何時間も**ぺちゃくちゃしゃべり続けていた**。

She started to yatter about all her weekend plans.

彼女は週末の予定について**ぺちゃくちゃしゃべり始めた**。

Stop yattering on and help me for a second!

**ぺちゃくちゃしゃべる**のはやめて、一瞬だけ手伝ってよ！