"yank at" in Chinese (Simplified)
猛拉
Definition
用力且突然地拉某物,常常是反复地拉。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于非正式场合,多指突然、用力拉门、袖子、绳子等,常带有用力、着急或重复的意味。比 'pull' 更强烈、突然。
Examples
The little boy yanked at his mother's sleeve.
小男孩**猛拉**他妈妈的袖子。
He yanked at the door, but it wouldn't open.
他**猛拉**门,但打不开。
The dog yanked at its leash.
狗**猛拉**着牵引绳。
She kept yanking at the stuck drawer until it finally opened.
她一直在**猛拉**卡住的抽屉,直到最终打开。
When I yanked at the old cord, the lamp turned off suddenly.
我**猛拉**了一下旧电线,灯突然关了。
Kids sometimes yank at each other's backpacks for fun.
孩子们有时会为了好玩**猛拉**彼此的书包。