"yahoos" in Korean

난폭한 사람들무례한 사람들

Definition

예의 없고 시끄럽게 굴며 무례하게 행동하는 사람들을 가리키는 말입니다. 주로 집단이나 무리를 말할 때 사용합니다.

비하적이고 비공식적인 표현입니다. 주로 여러 명이나 집단에 쓰이며, 'Yahoo!' 회사와는 관련이 없습니다.

The teacher asked the yahoos to quiet down in class.

선생님이 **난폭한 사람들**에게 교실에서 조용히 하라고 하셨다.

A group of yahoos was shouting outside the window.

창밖에서 **무례한 사람들** 무리가 소리치고 있었다.

We don’t allow yahoos in this restaurant.

우리는 이 식당에 **난폭한 사람들** 출입을 금합니다.

Those yahoos nearly ruined the party with their loud music.

저 **난폭한 사람들** 때문에 시끄러운 음악으로 파티가 망칠 뻔했다.

I can't believe the streets are full of yahoos after the game.

경기 끝나고 거리마다 **무례한 사람들**로 가득한 게 믿기지 않는다.

Ignore those yahoos; let’s just enjoy our evening.

저 **난폭한 사람들** 무시하고 우리 저녁을 즐기자.