"wunderkind" in Urdu

• ننھا نابغہ
• نو عمر باکمال شخصیت

Definition

ایسا کم عمر بچہ یا نوجوان جو کسی شعبے میں غیر معمولی صلاحیت یا کامیابی حاصل کر لے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً فن، سائنس یا کھیلوں میں کم عمری میں غیر معمولی کارکردگی دکھانے والوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اخبار یا ادبی تحریروں میں 'ننھا نابغہ' یا 'نابغہ' عام ہیں۔

Examples

She is a wunderkind on the piano, playing like a professional at age seven.

وہ پیانو کی **ننھی نابغہ** ہے، سات سال کی عمر میں پیشہ ورانہ انداز میں بجاتی ہے۔

The young chess wunderkind beat every adult in the room.

کم عمر شطرنج کا **ننھا نابغہ** کمرے میں موجود ہر بڑے کو ہرا گیا۔

People call her a wunderkind because she started her own company at sixteen.

لوگ اسے **ننھا نابغہ** کہتے ہیں کیونکہ اس نے سولہ سال کی عمر میں اپنی کمپنی شروع کی۔

He was the tech industry’s latest wunderkind, launching apps that went viral overnight.

وہ ٹیک انڈسٹری کا تازہ ترین **ننھا نابغہ** تھا، جس نے راتوں رات وائرل ہونے والی ایپس لانچ کیں۔

The movie star was once a Hollywood wunderkind, but now directs films instead.

وہ فلمی ستارہ کبھی ہالی وڈ کا **ننھا نابغہ** تھا، لیکن اب فلمیں بناتا ہے۔

You don’t have to be a wunderkind to make a difference—just work hard and stay curious.

فرق ڈالنے کے لیے آپ کو **ننھا نابغہ** ہونے کی ضرورت نہیں—بس محنت کریں اور متجسس رہیں۔