"write in" in Urdu

• درج کرنا
• لکھنا

Definition

کسی فارم، دستاویز یا فہرست میں کسی کا نام یا معلومات خالی جگہ میں لکھ کر شامل کرنا۔ یہ بھی مطلب ہو سکتا ہے کہ کوئی تجویز، ووٹ یا درخواست تحریری طور پر بھیجی جائے، اگر وہ پہلے سے درج نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'Write in' عموماً سرکاری فارم یا ووٹنگ بیلٹ میں استعمال ہوتا ہے (مثلاً 'write in a candidate')۔ یہ 'Please write in your name' جیسے جملوں میں عام ہے۔ یہ کسی تجویز یا درخواست تحریراً بھیجنے کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ 'Write down' سے مختلف ہے، جو صرف لکھنے کے لیے آتا ہے۔

Examples

Please write in your phone number on this line.

براہ مہربانی اس لائن میں اپنا فون نمبر **لکھیں**۔

You can write in your favorite author if they're not on the list.

اگر آپ کے پسندیدہ مصنف کی فہرست میں نام نہیں ہے تو آپ **لکھ سکتے ہیں**۔

Please write in any allergies we should know about.

براہ مہربانی آپ کی کوئی الرجی ہے تو وہ **لکھیں**۔

I didn't see her name on the list, so I just wrote it in.

میں نے اس کا نام فہرست میں نہیں دیکھا، اس لئے خود ہی **لکھ دیا**۔

If you have any suggestions, feel free to write them in at the bottom of the form.

اگر آپ کے پاس کوئی تجاویز ہوں، فارم کے آخر میں **لکھ دیں**۔

Many people chose to write in a candidate during the election.

انتخابات میں بہت لوگوں نے ایک امیدوار کا نام **لکھ دیا**۔