"write away" in Indonesian
Definition
Memulai menulis segera tanpa menunda. Biasanya digunakan untuk mendorong agar langsung menulis.
Usage Notes (Indonesian)
'Write away' bersifat informal dan sering tertukar dengan 'right away' (segera). 'Write away' berarti segera mulai menulis sebagai dorongan atau instruksi.
Examples
Please write away when you get the details.
Silakan **langsung menulis** begitu mendapat detailnya.
If you have an idea, just write away.
Jika punya ide, cukup **langsung ditulis**.
The teacher said, 'Start your essays. Write away!'
Guru berkata, 'Mulai esaimu. **Langsung menulis!**'
Don’t overthink it, just write away and edit later.
Jangan berpikir terlalu lama, cukup **langsung menulis** lalu edit nanti.
As soon as inspiration strikes, I like to write away before I forget anything.
Begitu ada inspirasi, saya suka **langsung menulis** sebelum lupa.
She opened her laptop to write away her thoughts after the meeting.
Dia membuka laptop untuk **langsung menulis** pikirannya setelah rapat.