"wringing" in Japanese

• 絞ること
• ねじること

Definition

何かを強く絞ったりねじったりして水分を抜くこと、または緊張や不安から手を強く握りしめる動作。

Usage Notes (Japanese)

「wringing out a towel」は濡れたタオルを絞ること、「wringing his hands with worry」は不安で手を強く握る様子。「ringing」（ベルの音）と間違えないよう注意。

Examples

She is wringing the wet towel over the sink.

彼女は流しの上で濡れたタオルを**絞って**いる。

He kept wringing his hands during the interview.

彼は面接中ずっと不安そうに手を**絞って**いた。

My shirt is soaked; I'll start wringing it out.

シャツがびしょ濡れなので、今から**絞ります**。

You won’t get all the water out without wringing it tightly.

しっかり**絞らない**と水分は全部抜けません。

She sat in silence, wringing her hands nervously.

彼女は黙って座り、緊張して手を**絞って**いた。

After wringing the mop, it was finally dry enough to use again.

**絞った**後、モップは十分乾いて再び使えるようになった。