"wracked" in Japanese

• 苦しめられる
• 苦悩する

Definition

肉体的または精神的に強く苦しめられている状態を表す。しばしば痛みや罪悪感、悲しみに使われる。

Usage Notes (Japanese)

文章などでよく使われる表現。'wracked with pain' や 'wracked with guilt' の形が多いです。『racked』とは別単語なので注意。

Examples

He was wracked with guilt after the accident.

彼は事故の後、罪悪感に**苦しめられた**。

Her body was wracked with pain.

彼女の体は痛みに**苦しめられていた**。

He felt wracked by grief after losing his friend.

彼は友人を亡くして悲しみに**苦悩した**。

I was so wracked with nerves before the big interview, I could barely speak.

大事な面接の前、私は不安で**苦しめられていて**、ほとんど話せなかった。

The city was wracked by the storm, leaving many homes damaged.

その街は嵐で**被害を受け**、多くの家屋が壊れた。

His mind was wracked with doubt, unable to make a choice.

彼の心は疑いで**苦しめられて**、決断できなかった。