"wort" in Arabic

مستخلص الشعير (نقيع الشعير)

Definition

الوُرت هو السائل الحلو المستخلص من الحبوب المنبتة والماء أثناء أول مرحلة من صناعة البيرة أو بعض المشروبات الكحولية الأخرى، قبل التخمر.

"wort" مصطلح تقني خاص بتخمير البيرة أساسًا ولا يستعمل خارج هذا السياق تقريبًا. لا تخلطه مع "wart" (ثؤلول). يشيع في نقاشات إنتاج الجعة فقط.

The brewer boiled the wort before adding yeast.

قام صانع البيرة بغلي **المستخلص** قبل إضافة الخميرة.

Wort needs to cool before fermentation starts.

يجب أن يبرد **مستخلص الشعير** قبل البدء في التخمير.

Making good wort is important for tasty beer.

صنع **مستخلص شعير** جيد ضروري لبيرة لذيذة.

Without clear wort, your beer might taste strange.

إذا لم يكن **نقيع الشعير** صافياً، قد يكون لطعم البيرة شيء غريب.

Home brewing starts with preparing the wort.

صناعة البيرة المنزلية تبدأ بتحضير **مستخلص الشعير**.

Can you smell the sweetness of the boiling wort?

هل يمكنك أن تشم حلاوة **مستخلص الشعير** المغلي؟