"worrywart" in Korean

걱정쟁이

Definition

작은 일에도 필요 이상으로 항상 걱정하거나 불안해하는 사람을 말함.

'걱정쟁이'는 친구나 가족 사이에서 장난스럽게 쓰이며 공식적인 상황에서는 사용하지 않습니다. 'Don't be such a worrywart!'는 '걱정 너무 하지 마!'와 비슷한 표현입니다.

My mom is a worrywart about my health.

우리 엄마는 내 건강에 대해 **걱정쟁이**야.

Don't be such a worrywart! Everything will be fine.

**걱정쟁이** 되지 마! 다 잘 될 거야.

He is a worrywart and always thinks something will go wrong.

그는 **걱정쟁이**라 항상 뭔가 잘못될까 봐 걱정해.

I'm a bit of a worrywart when it comes to traveling to new places.

나는 새로운 곳에 여행 갈 때 조금 **걱정쟁이**야.

My sister calls me a worrywart, but I just like to be prepared.

내 여동생은 나를 **걱정쟁이**라고 부르지만, 나는 단지 준비를 좋아할 뿐이야.

Being a worrywart runs in my family—we all stress over little things.

우리 가족은 모두 **걱정쟁이**라서 작은 일에도 모두 스트레스를 받아.