"worrywart" in Indonesian
Definition
Seseorang yang selalu khawatir atau cemas tentang hal-hal kecil, bahkan ketika sebenarnya tidak perlu.
Usage Notes (Indonesian)
'Tukang khawatir' dipakai secara santai, biasanya untuk bercanda atau menggoda. Bukan istilah formal. 'Don't be such a worrywart!' sama dengan 'Jangan terlalu khawatir!'
Examples
My mom is a worrywart about my health.
Ibuku adalah seorang **tukang khawatir** soal kesehatan aku.
Don't be such a worrywart! Everything will be fine.
Jangan jadi **tukang khawatir** begitu! Semuanya akan baik-baik saja.
He is a worrywart and always thinks something will go wrong.
Dia itu **tukang khawatir**, selalu merasa akan ada yang salah.
I'm a bit of a worrywart when it comes to traveling to new places.
Aku agak **tukang khawatir** kalau bepergian ke tempat baru.
My sister calls me a worrywart, but I just like to be prepared.
Adikku memanggilku **tukang khawatir**, tapi aku cuma suka siap sedia.
Being a worrywart runs in my family—we all stress over little things.
Menjadi **tukang khawatir** itu sudah biasa di keluargaku—kami semua sering stres soal hal kecil.