"worry over" in Korean
~에 대해 걱정하다~을 두고 고민하다
Definition
어떤 문제가 생길까 봐 특정한 일에 대해 너무 많이 걱정하는 것.
Usage Notes (Korean)
'worry over'는 특정한 문제나 상황에 대해 집착해서 걱정하는 뉘앙스. 'Don't worry over it' 같이 부정문에서 자주 쓰임. 'worry about'보다 더 심각하게 느껴짐.
Examples
Try not to worry over your exam results.
시험 결과에 대해 **걱정하지** 마.
She would often worry over little things.
그녀는 사소한 일도 자주 **걱정했다**.
Don’t worry over what you can’t change.
바꿀 수 없는 것에 대해 **걱정하지** 마.
He tends to worry over every little detail.
그는 사소한 것 하나까지도 **걱정하는** 편이다.
Honestly, there's nothing to worry over here.
사실 여기엔 **걱정할** 게 없어.
Stop worrying over what people might think of you.
사람들이 너에 대해 어떻게 생각할지 **걱정하는 것** 그만해.