"workhouses" in Korean

구빈원

Definition

구빈원은 과거 영국 등에서 매우 가난한 사람들이 음식과 잠자리를 받는 대신 일을 하며 지냈던 시설입니다.

역사적 용어로, 보통 빅토리아 시대 영국을 다룰 때 사용합니다. 현대의 사회복지 시설이나 쉼터와 혼동하지 마세요. 구빈원은 엄격하고 부정적 이미지가 강했습니다.

Many poor people lived in workhouses during the 1800s.

1800년대에는 많은 가난한 사람들이 **구빈원**에서 살았습니다.

Children in workhouses had to do hard labor.

**구빈원**의 아이들은 힘든 노동을 해야 했습니다.

Charles Dickens wrote about workhouses in his novels.

찰스 디킨스는 소설에서 **구빈원**에 대해 썼습니다.

For many, the thought of workhouses brings images of misery and strict rules.

많은 사람들에게 **구빈원**은 고통과 엄격한 규칙을 떠올리게 합니다.

Before social welfare, workhouses were the only option for the desperate.

사회복지가 생기기 전에는 **구빈원**이 절박한 사람들의 유일한 선택지였습니다.

Stories from the old workhouses can be shocking to read today.

옛 **구빈원**의 이야기들은 오늘날 읽으면 충격적일 수 있습니다.