"work into" in Urdu

• شامل کرنا
• ڈال دینا

Definition

کسی چیز کو کوشش یا اہتمام کے ساتھ کسی دوسری چیز میں شامل کرنا، خاص طور پر منصوبے، گفتگو یا روٹین میں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار تب استعمال ہوتا ہے جب کسی چیز کو وقت یا منصوبے میں جگہ دینے کے لیے کوشش کی جائے، مثلاً 'work into your schedule'۔ عموماً انتطامی یا وقتی لحاظ سے ترتیب دینا مراد ہوتی ہے۔

Examples

I want to work more vegetables into my meals.

میں اپنی خوراک میں مزید سبزیاں **شامل کرنا** چاہتا ہوں۔

Can you work this topic into your presentation?

کیا آپ اپنی پریزنٹیشن میں اس موضوع کو **شامل کر** سکتے ہیں؟

She tried to work exercise into her busy day.

اس نے اپنی مصروف دن میں ورزش کو **ڈالنے کی** کوشش کی۔

I couldn’t work the meeting into my schedule, sorry.

معذرت، میں میٹنگ کو اپنے شیڈول میں **شامل نہیں** کر سکا۔

Let’s see if we can work your idea into the final plan.

آؤ دیکھتے ہیں کہ ہم تمہارا آئیڈیا حتمی منصوبے میں **ڈال سکتے** ہیں یا نہیں۔

He always manages to work a joke into every conversation.

وہ ہمیشہ ہر گفتگو میں مذاق **شامل** کر لیتا ہے۔