"word to the wise" in Hindi

समझदार के लिए इशारामित्रवत चेतावनी

Definition

संक्षिप्त चेतावनी या सलाह, जो समझदार व्यक्ति को कठिनाई से बचने के लिए दी जाती है। अक्सर उपयोगी सलाह देने से पहले कही जाती है।

आमतौर पर बातचीत में उपयोग होता है, खासतौर पर प्रसंगवश सलाह देने के लिए। सीधा आदेश नहीं, बल्कि संकेत के साथ सलाह देने के लिए प्रयोग करें।

Word to the wise: Don't leave your bag unattended.

**समझदार के लिए इशारा**: अपना बैग unattended न छोड़ें।

Word to the wise: Always check the expiration date.

**मित्रवत चेतावनी**: हमेशा expiry date देख लें।

Word to the wise: Bring an umbrella. It might rain today.

**समझदार के लिए इशारा**: छाता ले आओ। आज बारिश हो सकती है।

Just a word to the wise—these streets get really busy after five.

बस एक **समझदार के लिए इशारा** – पाँच बजे के बाद यहाँ बहुत भीड़ होती है।

A word to the wise before you go: the boss hates late arrivals.

एक **मित्रवत चेतावनी**: बॉस को लेट आना बिल्कुल पसंद नहीं।

'Word to the wise,' she whispered, 'don't trust everything you hear in this office.'

'**समझदार के लिए इशारा**,' उसने फुसफुसाया, 'यहाँ की हर बात पर भरोसा मत करना।'