"within limits" in Chinese (Traditional)

• 在限度內
• 在一定範圍內

Definition

如果某事發生「在限度內」，表示它只會達到一定程度或在可控範圍內。表示有不能跨越的界限。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或中性語境，表示行為受控或適度。常和「可以」、「允許」等詞搭配使用，例如「你可以在限度內喫糖」。並非完全禁止，而是有限度。

Examples

You can play outside within limits.

你可以**在限度內**在外面玩耍。

These activities are safe within limits.

這些活動**在限度內**是安全的。

I trust you, but only within limits.

我信任你，但只是**在限度內**。

You're free to express your opinion within limits.

你可以**在限度內**暢所欲言。

He lets his kids eat junk food, but only within limits.

他讓孩子們喫零食，但只是**在限度內**。

Feel free to borrow my books, within limits of course.

當然，**在限度內**你可以借我的書。